Prevod od "saiu para" do Srpski


Kako koristiti "saiu para" u rečenicama:

Ele saiu para jogar, como habitualmente.
Otišao je da se igra, kao obièno.
Certa manhã, Peter abriu o portão e saiu para o grande gramado verde.
Jednog jutra je Petar rano otvorio kapiju i izašao napolje na veliku poljanu.
O rapaz saiu para tentar conseguir sapatos, coronel.
Momak je samo pokušao naæi sebi cipele.
Kocoum saiu para encontrá-la, e este homem branco os atacou.
Kokoum je krenuo za njom_BAR_a ovaj belac ga je napao.
Querida, nem posso acreditar que não estava lá quando você saiu para o baile.
Uprskao sam stvar. Nisam te ispratio na matursko veèe.
Como toda terça, Bretodeau saiu para comprar um frango.
Svakog utorka ujutru, Dominique Bretodeau kupuje piletinu.
Ele saiu para comemorar... se você quiser esperar por ele...
Vani je, slavi, pa ako ga želiš prièekati...
Meu marido, Michael, saiu para ir ao mercado, às nove e quinze da manhã.
Moj muž Michael, je otišao u samoposlugu u 9:15 ujutro.
Alexander Price terminou sua lição, beijou sua mãe e saiu para correr.
Alexander Pryce je završio svoju zadaæu, poljubio svoju majku, i izašao na trèanje.
Não, ele saiu para um trabalho e ninguém mais o viu desde então.
Otišao je na zadatak i od tad se nije javio!
Ele saiu para comprar antibióticos para a menina.
Išao je za nju po antibiotike.
Seu cúmplice saiu para uma mijada?
Твој саучесник је изашао на пишање?
Então naquele sábado, quando a Robin saiu para o primeiro dia no novo trabalho, nós todos cruzamos o rio para experimentar a vida noturna maluca de Nova Jersey.
I tako te subote, kada je Robin imala prvi dan na svom novom poslu, mi smo svi otišli preko rijeke da iskusimo malo tog ludog noænog života New Jersey-a.
E enquanto estava ensaiando, a mulher, já desligado o telefone,... saiu para pegar um táxi.
I dok je ona bila na probi, žena je završila razgovor, i sišla je dole da pozove taksi.
Não pensou nisso quando saiu para o trabalho hoje, não é?
Pretpostavljam da nisi ovo imala na umu kad si jutros pošla na posao? Ne.
Saiu para cavalgar, mas voltará em breve.
Otišao je jahati ali se uskoro vraæa.
O jovem Lorde saiu para mudar seu destino... mas o que ele fez logo após... somente selou seu futuro.
Mladigospodarje odluèiopromijeniti svoju sudbinu. Onostoæe sljedeæeuèiniti biæe užasno.
Uma universitária saiu para correr esta manhã e não voltou.
Studentkinja je jutros otišla da trèii i nije se vratila.
Ela saiu para ter o bebê.
Otišla je da bi rodila bebu.
Mas você nunca saiu para uma viagem tão longa.
Никад ниси овако ишла на пут.
Minha mãe saiu para jantar e meu pai foi ao mercado comprar Raspadinhas.
Мама је већ отишла у ресторан брзе хране, а тата је отишао да купи греб картице.
Então você saiu para um passeio na floresta?
Krenula si se skitati po šumi, ha?
Saiu para ir buscar água e pisou numa mina.
Sedam. Otišla je po vodu i stala na nagaznu minu.
Ela tinha bebido e saiu para pegar o carro e vir para cá e falei para me encontrar aqui.
Oko nièega, ali, pila je i... A onda je istrèala po kola da doðe ovamo. Rekao sam joj da se vidimo ovde.
Alice saiu para procurar por ela.
Ne od sinoæ, ali Alis ju traži.
Saiu para andar de bicicleta com o Michael.
OTIŠAO JE DA VOZI BICIKL SA MAJKLOM.
Saiu para verificar o açucar no sangue.
Doktor joj proverava nivo sećera u krvi.
Digo, nunca saiu para caminhar à noite?
Hoæu reæi, zar vi nikada ne izaðete samo da se provozate?
Essa tarde eu vi no Instagram que em vez de estudar, ela saiu para almoçar e fazer as unhas.
Ovog popodneva sam na instagramu videla da je otisla na rucak i kod manikira umesto da uci.
Aleksander, quando você encontrou o corpo ontem à noite, você disse que saiu para caminhar, não?
Aleksandre, kad si našao telo sinoæ, bio si u šetnji, kažeš?
Ele estava no hotel, mas saiu para Sul.
Bio je u Madžestik hotelu, ali upravo je otišao. Uputio se prema jugu.
Mas saiu para roubar o jornal da vizinha.
Mogli ste da izaðete i ukradete komšijske novine.
Você disse, que estava indo acampar, e depois você saiu para nadar pelado com duas taradas.
Rekao si mi da ideš na kampovanje, a onda si išao na golo kupanje sa dve namiguše.
Diga que Buster Moon saiu para almoçar!
Reci joj da je Baster otišao na ručak.
Depois que terminamos de comer, papai saiu para fazer compras.
Kada smo završili jelo, æale je otišao da pokupi namirnice.
Teve um cara chamado Gary Kildall que saiu para voar no avião dele quando a IBM veio procurar por um sistema operacional para o PC da IBM, e ele não estava lá, então eles voltaram para negociar com Bill Gates.
Geri Kildal leteo je svojim avionom kada su iz IBM-a došli da traže operativni sistem za IBM računar, a on nije bio tamo, tako da su otišli nazad do Bila Gejtsa.
Certa noite, o casal saiu para um jantar romântico num restaurante.
Jedne večeri su izašli na romantičnu večeru u restoran.
Enquanto isso, outra garotinha tentava tudo o que podia até que ela deslizou o botão vermelho, o cachorrinho saiu para fora, e ela gritou de alegria.
U međuvremenu, druga devojčica je probala sve čega se setila dok nije pomerila crveno dugme, slatka kuca je iskočila i ona je sa oduševljenjem zacičala.
Em 2 de janeiro desse ano, um idoso que mora nesse povoado, saiu para ver o que havia sido trazido pelo mar após uma tempestade.
A 2. januara ove godine, stariji čovek, koji živi u selu, je izašao da pogleda šta je izbačeno na obalu tokom nedavne oluje.
Quando Doaa pegou o garotinho e a mãe afundou, ela disse ao garoto, que soluçava: "Ela apenas saiu para encontrar comida e água".
Kada je Doa prihvatila dečačića i nakon što se majka udavila, rekla je detetu koje je jecalo: "Otišla je samo da ti nađe vodu i hranu."
Alexandre tinha uma estória que sua mãe costumava lhe contar, e ele saiu para conquistar o mundo.
Александар је имао причу коју му је причала његова мајка, и отишао је да освоји свет.
1.4346590042114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?